Randomly surfing around the internet I found the following. You don’t really have to read the whole thing, I just wanted to point out that Army of Darkness is known as Captain Supermarket in Japan. I thought all of you, and especially Sara, would enjoy:

Alright you primitive screwheads, listen up … as some of you know, Army Of Darkness mainly comes in two flavours: the 82-min Theatrical (Universal) Cut and 96-min Director’s (International) Cut. The former has been readily available on VHS, LD and DVD from the original distributors at Universal. However fans cried out for someone … anyone … to dig up the long-lost Director’s Cut, since the only version available at this time was the OOP Japanese Laserdisc entitled Captain Supermarket. There were many different video releases of this movie which have presented some of the extra footage in question, but none of these versions ever housed the Director’s Cut in its entirety the way the director intended.